Partícula 들 e 을

Ir em baixo

Partícula 들 e 을

Mensagem  LarissaEglem em Sex Set 17, 2010 9:06 am

Olá,

Estou com uma dúvida cruel, qual o significado dessas partículas, por exemplo:

님자아이가 물을 마사요
O menino ?? bebe

E :

님자아이가 주스 마사요
O menino suco ? bebe.


Obrigada, pessoal.


LarissaEglem

Mensagens : 1
Data de inscrição : 17/09/2010

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Partícula 들 e 을

Mensagem  Nessuka em Qua Out 06, 2010 11:53 am

Não sei se vc já deve ter visto a resposta xD Mas vou explicar o que eu sei Very Happy

Primeiro que no assunto do tópico vc deve ter se confundido: seria 를 e 을 Smile (a partícula 들 que vc colocou é usado no plural de pessoas - ex: 사람 é pessoa, 사람들 é pessoas)
O 물 que vc deixou colorido na frase é água.
As partículas 를/을 servem pros objetos diretos, então, quem bebe, bebe algo: O menino bebe água. 님자아이마사요
Seria o nosso uso de preposição com objetos indiretos (ex: João foi para a escola - porque quem vai, vai para algum lugar).

Espero que tenha dado pra entender xD
avatar
Nessuka

Mensagens : 2
Data de inscrição : 06/10/2010
Idade : 27
Localização : São Paulo

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum